Nasihat Rudyard Kepada Kita

Tiba terasa hendak berkongsi post ini.
Revisi kembali pelajaran sastera inggeris Tingkatan 4.Penuh dengan moral values.yang kadang kala saya sendiri tidak mampu menjadi kan poem ni menjadi satu realiti dalam kehidupan.Bagaimana dengan anda?
Ala kulli hal,post ini tidak akan dapat mengatasi keberkesanan hikmah nasihat
Luqman al Hakim kepada anaknya

ini dia:

If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you
But make allowance for their doubting too,
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:

If you can dream--and not make dreams your master,
If you can think--and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spokenTwisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings
And risk it all on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your
And never breath a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"

If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings--nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much,
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And--which is more--you'll be a Man, my son!

--Rudyard Kipling



salam kenal dari kalimantan indonesia,
saya seorang guru
kunjungi juga blog saya, terimakasih

en_me said...

salam kenal dari ampang..

najibahh (: said...

very nice. author of 'the jungle book' as far as i know ?
keep the faith (:

penyinggah sementara said...

yep. walau dah lama tinggal kan spm~ masih x dpat menghayati sepenuhnya ilmu2 yg tersirat~ apa2 pun. teruskan beramal! ilmu di amal, iman ditingkat - dalam maknanya~